Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Le blog de Christophe Lamoure

CLARTE FRANCAISE

16 Août 2010 , Rédigé par Christophe Lamoure Publié dans #Citations

 

 

FRAGONARD_Jeune_fille_lisant.jpg

 

 

« (…) je dois être de langue et de goût français. L'hypertechnicité en philosophie me fait rire ou pleurer, jamais penser : inutile, redondante, nuisible. (…) Je n'aime pas le jargon, en effet ; plus j'écris, plus je vieillis, plus je l'abandonne, par un effort progressif vers la plus grande clarté. Le vocabulaire technique, oui, me paraît même immoral, il empêche le plus grand nombre de participer à la conversation, il élimine plutôt qu'il n'accueille, et, de plus, il ment pour dire de façon très complexe des choses souvent simples. Il ne ment pas forcément dans son contenu, mais en sa forme, ou, mieux, dans les règles du jeu qu'il pose. On peut presque toujours trouver une voie transparente pour exprimer des choses délicates ou transcendantes. Sinon, que le récit l'essaie ! »

 

Michel Serres, Eclaircissements.

 

 

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article